Wash with like colors

In cold water, no bleach.
The shirt is white, with Red, blue and pink lettering on it.
So do I have to find other pieces of clothing that are white, red, blue and pink?
Can I just find some thing that is white, some thing red, some thing blue and some thing pink?

Lets face the ugly truth here.
First the shirt is mostly white so every fiber of my being wants to toss it in hot water and bleach with the rest of the white cloths.
I can't do that.
Because the shirt is mostly white if I toss it in with the colors, even in cold. It' s not going to white for to long.
So the fact is. The assholes that made this shirt. Also made the 4th pile of laundry.
Whites
Darks
Lights
This shirt